[czar] 2007. 3. 6. 14:35